Woordenboek/Woorden beginnend met P

Spaanse woorden beginnend met P

Adjective(68)

A serene young person sitting calmly on a wooden bench in a garden, holding a single flower, illustrating the quality of patience.

paciente

→geduldig

A calm child sitting quietly on a simple wooden bench, demonstrating patience by waiting peacefully.

pacientes

→geduldig

A white sheet of paper, symbolizing a bill, with a large, vibrant green checkmark stamped clearly on its surface, indicating payment completion. A small stack of gold coins sits beside the paper.

pagado

→betaald

A simplified drawing of a person standing upright and still.

parado

→staand

A very hard, dry, and slightly moldy piece of bread sitting on a simple wooden surface, illustrating staleness.

pasado

→afgelopen

A tiny, useless toy hammer attempting to strike a massive metal railroad spike on a wooden surface, illustrating inadequacy.

patético

→pathisch

Adjective (Quantifier)(1)

A large, empty ceramic serving bowl rests on a wooden table. At the very bottom of the bowl, there are only three small red cherries, clearly showing a very small quantity.

poca

→weinig

Adverb(3)

A small child gently pushing a large wooden block forward only a few millimeters, illustrating a minimal action.

poquito

→een klein beetje

A bright, sunny landscape featuring a green hill. A single, large, dark grey rain cloud is moving quickly into the sunny area, casting a noticeable shadow below, symbolizing a high probability of rain.

probablemente

→waarschijnlijk

A small, colorful bird flying at high speed across a bright blue sky towards a distant, welcoming tree.

pronto

→binnenkort

Conjunction(2)

A split image with a sunny beach on the left and a rainy city street on the right, representing contrast.

pero

→maar

A person holding an open umbrella and pointing up at a single dark rain cloud above them, explaining the reason for the umbrella.

porque

→omdat

Contraction(3)

A close-up image showing a small, brightly wrapped red gift box being passed directly from one person's hand into the open palm of another person.

pa

→voor

A simplified illustration of a person sitting thoughtfully with one hand supporting their chin. A large, stylized thought bubble floats above their head containing a single, abstract geometric cube, representing the proposition they are considering.

piénsalo

→Denk erover na

A hand carefully placing a brightly colored dress onto a wooden hanger inside a closet.

ponerla

→het neerleggen

Contraction (Imperative Command)(1)

A stylized illustration showing a person's hand gently placing a simple blue cube onto a clean wooden table.

ponlo

→Zet het

Filler Word / Conjunction(1)

A young person pausing mid-step on a path, looking thoughtfully into the distance, representing hesitation before speaking.

pues

→nou...

Gerund(1)

A determined boy climbing a small wooden ladder, illustrating the act of trying to achieve something.

probando

→proberen

Gerund (The "-ing" form)(1)

A child asking an adult for permission or assistance, represented by the child looking up at the adult with hands clasped.

pidiendo

→vragen om

Interjection(2)

A small child accidentally bumps into a friendly adult, causing a colorful ball to drop, illustrating a minor apology.

perdón

→Sorry

A colorful illustration showing a boy politely tapping a girl on the shoulder to get her attention in a simple, brightly lit setting.

perdona

→Pardon

Noun(71)

A friendly-looking man smiling and holding the hand of a young child.

padre

→vader

A man and a woman, smiling, standing next to each other with a small child between them, representing parents.

padres

→ouders

A simple, distinct, colorful shape representing the boundary of a political country, isolated on a white background.

país

→land

A single, bright blue, cloud-shaped speech bubble floating in the air against a simple, neutral background, symbolizing a word.

palabra

→woord

A friendly person speaking, with several brightly colored, distinct speech bubbles floating away from their mouth, representing individual words.

palabras

→woorden

A smiling father holding his young child's hand while walking in a park.

papá

→papa

Noun (Plural)(1)

A close-up illustration of two stylized hands, one blue and one yellow, linking pinky fingers together in the gesture of a pinky promise, symbolizing commitment.

promesas

→beloften

Past Participle(1)

A cheerful squirrel stands on the peak of a large, smooth boulder, holding a small flag, signifying successful completion of an effort.

podido

→in staat geweest om

Preposition(2)

A person walking along a path towards a glowing lightbulb, representing moving toward a goal or purpose.

para

→om te

A person holding an umbrella in the rain, illustrating 'por' used to show the reason for something.

por

→voor

Verb(117)

Two friendly figures stand together at a store counter. One figure is placing a few gold coins onto the counter next to a small item, completing the action of payment.

pagamos

→wij betalen

Two colorful figures standing at a simple market counter. One figure is happily handing a stack of coins to the second figure, who is receiving the payment.

pagan

→zij betalen

A happy customer handing cash to a vendor across a counter in exchange for a product, illustrating a financial transaction.

pagar

→betalen

A close-up illustration of one hand placing a shiny gold coin into the open palm of a receiving hand, symbolizing a payment.

pagará

→zal betalen (hij/zij/het/u)

A bright red toy train sitting motionless on a wooden track, depicting the cessation of movement.

parar

→stoppen

A storybook illustration showing a person standing on a road with their hand held up, palm facing forward, signaling a brightly colored car to halt its movement immediately.

pare

→Stop

Verb (Affirmative Command Form)(1)

A close-up of a hand placing a bright red wooden block onto a clean wooden table, demonstrating physical placement.

pon

→Zetten

Verb (Command form)(1)

A close-up view of two simplified cartoon hands exchanging a bright red apple, illustrating the act of handing over an object.

pásame

→Geef mij

Verb (Conjugated Form)(15)

A close-up view of a simplified human hand dropping a single gold coin into a small, empty wooden cash box, symbolizing a completed transaction or payment.

pagué

→Ik heb betaald

A simple storybook illustration showing a boy and a girl sitting side-by-side on a wooden log, both looking contemplative and focused. A stylized glowing yellow orb, representing an idea, hovers above the space between their heads.

pensaron

→zij dachten

A storybook illustration of a young person sitting quietly on the floor, resting their chin on their hand in a pose of deep contemplation. A brightly glowing lightbulb floats above their head, symbolizing a completed thought.

pensaste

→jij dacht

A person sitting alone on a simple bench, holding their chin in contemplation. A large, stylized, glowing yellow lightbulb hovers directly above their head, symbolizing a completed thought or idea.

pensó

→dacht

A simple illustration showing a bear and a rabbit looking sad and disappointed after losing a race.

perdemos

→wij verliezen

A small child holding out an empty hand towards a slightly taller person, symbolizing asking for something politely.

pide

→vraagt om

Verb (Conjugated)(1)

A colorful storybook illustration showing a young person sitting alone on a simple bench, hunched over with their hands covering their face in a clear gesture of deep worry or concern.

preocupas

→je maakt je zorgen

Verb (Conjugation)(1)

A colorful storybook illustration showing a male character wearing a simple blue shirt handing a large, shiny gold coin to another person, symbolizing payment.

pagó

→hij betaalde

Verb (Fixed Expression)(1)

A close-up illustration showing one hand extended, palm up, in a polite offering gesture toward a second, waiting hand.

permítame

→Laat mij toe

Verb (Gerund Form)(1)

A close-up view showing a person's hand placing a stack of shiny golden coins into the open palm of another person's hand, illustrating the action of paying.

pagando

→betalend

Verb (Gerund)(5)

Two cartoon children are engaged in a physical fight, pushing and shoving each other forcefully with determined expressions.

peleando

→vechten

A simple drawing of a person sitting quietly with a glowing lightbulb floating above their head, symbolizing active thought.

pensando

→nadenken

A colorful illustration showing a child in a blue shirt running quickly after another child in a red shirt across a grassy hill, illustrating a physical chase.

persiguiendo

→achtervolgen

A simple storybook illustration showing a young child looking up at an adult with a curious expression, using a hand gesture that indicates they are asking a question.

preguntando

→vragend

Two large, gentle hands are cupped together, completely enclosing and sheltering a small, bright green seedling.

protegiendo

→beschermen

Verb (Infinitive + Pronoun)(6)

A smaller cartoon figure is looking up and making a pleading gesture with clasped hands toward a taller figure who is holding a single red apple.

pedirle

→hem/haar om iets vragen

A colorful illustration of a child carefully placing a bright red hat onto a plush teddy bear, symbolizing physical placement.

ponerle

→het eraan toevoegen/opzetten (aan hem/haar/het)

A human hand gently placing a small, red block onto a wooden table.

ponerlo

→het neerzetten

Two children standing side-by-side, each simultaneously pulling a brightly colored striped sock onto their foot.

ponernos

→onze (kleding) aantrekken

A respectful scene showing a young student standing before an elderly teacher who is seated at a desk, indicating the student is asking the teacher a question.

preguntarle

→hem/haar/u (formeel) vragen

A friendly cartoon child standing and holding a large, round red shield firmly in front of their body, demonstrating self-protection.

protegerte

→jezelf beschermen

Verb (Infinitive Phrase)(1)

A storybook illustration of a young child sitting on the floor with their chin resting on their hand, deep in thought, symbolizing consideration.

pensarlo

→erover nadenken

Verb (Infinitive form with pronoun)(1)

A colorful storybook illustration depicting two simplified figures standing facing each other. The first figure has an open, expectant gesture directed towards the second figure, who is leaning in and listening closely.

pedirte

→jou te vragen

Verb (Infinitive with attached object pronoun)(1)

A simple storybook illustration showing a smaller figure looking up at a slightly taller figure, raising a hand in an inquisitive gesture, symbolizing one person asking a question of another.

preguntarte

→jou vragen

Verb (Infinitive with attached pronoun)(1)

A simple storybook illustration showing one person handing a few gold coins to a male recipient.

pagarle

→hem betalen

Verb (Past Participle)(1)

A child sitting cross-legged under a tree, looking calm and resolved. A large, colorful, fully assembled jigsaw puzzle piece floats above their head, symbolizing a completed thought.

pensado

→gedacht

Verb (Past Tense Form)(2)

A simple storybook illustration of a man wearing a red shirt and blue pants. He was running but is now standing perfectly still on a dirt path, illustrating that his movement has ceased.

paró

→Hij stopte

A high quality storybook illustration showing two small, cheerful figures standing triumphantly on the summit of a grassy hill, symbolizing successful completion of a task.

pudieron

→zij konden

Verb (Present Participle)(1)

A smiling child wearing a chef's hat and apron is actively stirring cake batter in a large mixing bowl with a wooden spoon, illustrating the continuous action of preparing.

preparando

→bezig met voorbereiden

Verb (Preterite Tense)(1)

A close-up of a child's hand striking a red drum, showing a moment of physical impact.

pegó

→sloeg

Verb (Preterite Tense, Yo form)(1)

A child looking sad while searching for a lost toy on the ground.

perdí

→Ik verloor

Verb (Third Person Singular Present Indicative)(1)

A small, bright red key perfectly inserted and turned in a matching brass lock, symbolizing that the key belongs to the lock.

pertenece

→hoort (bij)

Verb (conjugated form)(2)

A small child stands on a grassy hill, looking toward a valley filled with soft white fog. In the distance, an indistinct, hazy silhouette suggests the shape of a large object.

pareciera

→het scheen (hypothetisch)

A simple illustration of a foot race finish line. One cartoon character is happy and cheering having won, while another character stands just short of the line looking dejected after losing.

perdiste

→jij verloor

Verb (conjugated)(1)

A small child looking up at an adult and reaching out an open hand, requesting a toy block the adult is holding.

pido

→ik vraag om

Verb (past tense)(1)

A small child standing politely next to an adult, holding out a single flower as a formal request.

pedí

→Ik vroeg/verzocht

Verb Form(1)

A colorful storybook illustration of a small child standing and looking up expectantly at an adult, who is leaning down slightly to listen intently.

preguntado

→gevraagd

Verb Form (Gerund)(2)

A bright red passenger train engine moving quickly past a small, stationary blue train station building.

pasando

→voorbijgaand

A cartoon hand gently placing a thick red book onto a wooden shelf.

poniendo

→leggen

Verb form(1)

A simple storybook illustration showing a young girl leaning slightly towards a young boy, extending her hand in an open, inquisitive gesture, representing the act of asking him a question.

pregúntale

→Vraag het hem

Verbal Adverb (Gerund)(1)

A child intently juggling three brightly colored balls, demonstrating the effort of practicing a skill.

practicando

→aan het oefenen

Verbal Phrase(1)

A colorful illustration showing a person gently tapping another person's shoulder to get their attention politely.

perdóneme

→Pardon

adjective(155)

A serene scene featuring a perfectly still lake reflecting the sky, surrounded by gentle green hills under a bright blue sky, illustrating tranquility.

pacífico

→vredig

A close-up illustration of a traditional kofia pattern with olive branches and soil.

palestino

→Palestijns

A person with very light skin looking tired or unwell.

pálido

→bleek

A colorful illustration of the Panama Canal with a large ship passing through tropical greenery.

panameño

→Panamees

A person standing upright on a wooden floor.

parados

→staand

A colorful map silhouette of Paraguay filled with the patterns and colors of the Paraguayan flag.

paraguayo

→Paraguayaans

adverb(19)

A partially colored drawing of a flower where only half of the petals are filled with bright red.

parcialmente

→gedeeltelijk

Five red apples are lined up in a row on a green surface. The apple in the center is glowing brightly with golden light, highlighting it among the others.

particularmente

→in het bijzonder

A close-up illustration of a single, brilliant, perfectly cut, and symmetrical diamond shining brightly on a blue velvet cloth.

perfectamente

→perfect

An ancient stone statue of a lion sitting in a peaceful garden, showing no signs of wear.

permanentemente

→permanent

Two people standing face-to-face in a room, shaking hands firmly to signify a direct, physical meeting.

personalmente

→persoonlijk

A glass completely filled to the brim with bright orange juice.

plenamente

→volledig

interjection(2)

A friendly person with a thoughtful expression, resting their chin on their hand as if pausing mid-sentence.

po

→nou

A colorful illustration of a drum being hit with a drumstick, showing impact lines.

pum

→pang

noun(521)

A single open book showing a clean white page.

p.

→pagina

A high-quality illustration of a bright indoor sports hall with polished wooden floors and basketball hoops.

pabellón

→sporthal

Two people shaking hands warmly in a friendly gesture of reconciliation.

paces

→vrede

A high quality storybook illustration of a person sitting calmly on a wooden stool on a riverbank, holding a fishing rod and waiting patiently for a fish to bite.

paciencia

→geduld

A colorful illustration depicting two stylized hands firmly grasping each other in a handshake, symbolizing a formal agreement or pact.

pacto

→pact

A friendly man smiling and walking in a park with a young child, holding hands.

padrastro

→stiefvader

preposition(1)

A friendly dog with its nose to the ground, following a trail of paw prints through a grassy field.

pos

→op jacht naar

verb(245)

Two people shaking hands over a small wooden table to symbolize a mutual agreement.

pactar

→een overeenkomst bereiken

A sad child sitting on a bed with a thermometer in their mouth and a cold compress on their forehead.

padecer

→lijden aan

A person handing a gold coin to a shopkeeper over a wooden counter.

pagarás

→jij zult betalen

A hand handing over a gold coin to another hand in exchange for a loaf of bread.

pagarlo

→ervoor betalen

A person handing a stack of colorful bills to another person's open hand.

pagarme

→mij betalen

A small group of people handing coins to a shopkeeper over a wooden counter.

pagaron

→zij betaalden